双语阅读|Airbnb:美国创业企业中的一股清流
小编导读:Airbnb(中文名“爱彼迎”)的一位主要投资者表示,直到最近,“对Uber(优步)的嫉妒”终于使Airbnb的许多高管不再苦恼。Airbnb是一个为用户提供私人民宿的短租服务平台,常常与网络车巨头Uber在同一时间融资,
在创业企业圈里,对成本的关注行为并不常见,它如今正给Airbnb以回报。在2015年,Airbnb聘请私募机构黑石的首席财务官劳伦斯·托西(Laurence Tosi)担任首席财务官,并视之为“家长督导”角色。据报道,在托西上任之后的2016年下半年,Airbnb首次实现盈利,并将从2017年开始赚钱。该公司已筹得资金30亿美元,却仅仅花费了其中的3亿左右。(Uber据说在2016年仅一年内亏损了28亿美元。)
It helps that the firm is on a tear. Last year 80m people booked stays on Airbnb, double the number in 2015 (see chart). It now plans to expand into other bits of the market for accommodation, including luxury trips and business travel. New products, such as bespoke city tours, are in the works.
还有一些小道消息称,Airbnb即将开展机票预订业务。其实,为旅行者在网上提供航班选择是一项费力不讨好、低利润的业务。像Priceline和Expedia这样的企业,它们的收入就大都来自酒店预订。不过,这并不是Airbnb想要采用的模式,布莱卡斯亚克表示,但是,他拒绝透露更多有磁Airbnb空中旅行计划的情况。“如果我们想要做什么,就应尝试做得有所不同。”
民宿短租业务的兴盛
无论Airbnb以何种方式增强自身实力,它与酒店业的竞争都必然会加剧。摩根士丹利银行(Morgan Stanley)的一项分析表明,Airbnb住宿量将在2018年达到美国和欧洲所有酒店住宿量的6%,在2016年4%的基础上增长2个百分点。它如今对酒店的主要冲击是让酒店无法提高其入住价格。只要人们有需求,Airbnb就能在任何时候给旅行住宿市场供给可入住的房间。这对习惯了在客流高峰随意调节价格的酒店来说,无疑是一项重大打击。
- NEXT星际2八强采访iA:我打TIME七三开
- 当学霸遇到《传奇类页游》, 给超详细攻略笔记跪了
- 简评《传奇类页游自由之翼》
- 8周年8个人 他们为页游私服《传奇类页游》作出了重要贡献
- 《网页游戏私服排行榜》姜珮瑶角色揭秘 演绎不一样的女杀手
- 网页游戏私服排行榜大热门网页游戏公益服牌云集 金城武梁家辉夸
- 麦浚龙《网页游戏私服排行榜》揭面:世界观奇异 男神集结
- 高圆圆否认怀孕《网页游戏私服排行榜》后将暂停拍片
- 《网页游戏私服排行榜》网页游戏私服举行发布会,曝光人物照堪称
- 古天乐金城武梁家辉颠覆《网页游戏私服排行榜》,《僵尸》麦浚龙
- 《战火:红警》千人压测落幕 玩家反映良好
- 《最新网页游戏公益服》坦克团rush盟军小钢炮
最新更新
06-16
·NEXT星际2八强采访iA:我打TIME七三开06-16
·当学霸遇到《传奇类页游》, 给超详细攻略笔记跪了06-16
·简评《传奇类页游自由之翼》06-16
·8周年8个人 他们为页游私服《传奇类页游》作出了重要贡献06-16
·《网页游戏私服排行榜》姜珮瑶角色揭秘 演绎不一样的女杀手06-16
·网页游戏私服排行榜大热门网页游戏公益服牌云集 金城武梁家辉夸06-16
·麦浚龙《网页游戏私服排行榜》揭面:世界观奇异 男神集结06-16
·高圆圆否认怀孕《网页游戏私服排行榜》后将暂停拍片
热门活动
06-16
·中国人,你为什么这么拼?06-16
·首届“中国城市治理创新奖”(2018-2019)揭晓06-16
·女人结婚之前 要先搞清楚这几件事情06-15
·AT&T和Uber测试5G应用于飞行车06-15
·超四成受访者 不愿“见义勇为者流血又流泪”06-15
·一名印度男子因制造虚假劫持客机威胁,被判终身监禁06-15
·章莹颖案嫌犯承认绑架杀人,检方当庭指控其方式“特别令人发指”06-15
·[新浪球通]红单竞火爆页游公益服彩让球推荐:川崎前锋vs札幌06-15
·上海高考作文让不懂音乐学生吃亏?评卷组长回应06-15
·北京市第二批私服页游紧密型儿科医联体启动
推荐公告
06-16
·简评《传奇类页游自由之翼》06-16
·《战火:红警》千人压测落幕 玩家反映良好06-16
·横版动作网游《页游私服》20号开始封测06-16
·成自泸高速入城段改最新页游私服造获批 拟新建1097米下穿隧道06-16
·人行紧急通知:首套房按揭利率至少上浮15% 二套至少上浮20%06-16
·从550元减至80元!三国类页游7月起贵阳市减免不动产登记费06-16
·夏天滑雪更酷!广州融创文旅城,打造六一欢乐奇迹06-16
·大S自爆曾月瘦20斤页游公益服排行榜!但纯靠饿这种法子真不靠谱06-16
·“空中F1”赛事在无锡市精彩上演06-16
·《最新网页游戏公益服》官方线上发号体验封测