非洲最新网页游戏公益服硅谷诞生记

图片来源：Tony Marshall—PA Images via Getty

姆非兹最近开发了一款名为Move的拼车app，后者包括有人驾驶和无人驾驶模式，将用于一批电动汽车。该app是大众汽车、西门子以及卢旺达政府合作项目的一部分，而该项目的目的是在卢旺达试用电动汽车。

去年11月，Visa向尼日利亚支付公司Interswitch投资2亿美元。几乎同期，隶属于一家挪威公司但总部设在拉各斯的移动支付服务商OPay融资1.2亿美元，投资者包括红杉资本和软银亚洲风投等知名机构。2019年5月，微软在肯尼亚和尼日利亚设立办事处，供工程师在人工智能、机器学习和混合现实领域开展工作。而一个月前，谷歌在加纳建立了一处人工智能实验室。

Mara Group, founded in 1996, is trying to capitalize on Rwanda’s rapid economic development and, for that matter, the similar gains taking place across much of 变态页游. The company’s two Android smartphones—$159 for the basic version and $229 for the higher-end one—compete mostly against cheaper models from Samsung and Chinese phonemakers Huawei and Transsion.

审校：夏林

有几座非洲城市已经成为重要的科技枢纽。比如：

Mara Group的首席执行官阿西什·塔卡尔说：“没错，进口的更便宜。但如果我们这么想，那就永远也造不出任何东西。你必须得去创造，因为‘复制-粘贴’模式意味着你在粘贴时已经落后好几年了。”

****

卢旺达总统保罗·卡加梅（蓝色上衣）和Mara Group的首席执行官阿西什·塔卡尔（左侧）在该集团的基加利智能手机工厂，后者提升了这座城市的科技水准。

肯尼亚首都内罗毕有一系列初创公司。AB3D公司将电子废弃物改造成能制作假肢等产品的3D打印机。初创公司还包括转账服务商M-Pesa以及参与印度和墨西哥选举监督工作的众包平台Ushahidi。谷歌、IBM和微软也都在内罗毕设立了办事处。

开普敦

尼日利亚拉各斯。

它提升的不仅是非洲科技，还有非洲质量。

无论设在何地，初创公司总会不可避免地遇到经营问题，而这让上述挑战变得更加复杂。举例来说，尼日利亚的在线零售商Jumia Technologies于去年4月成为第一家在纽约证券交易所上市的非洲科技公司，但它最近关闭了坦桑尼亚和喀麦隆的电商业务以及卢旺达的食品快递服务。截至去年12月中旬，该公司的股价已经从最高点下滑87%。

On the bright side, access to venture capital is growing. Investors poured $1.2 billion into 变态页游n startups in 2018, more than triple the amount of two years earlier.

****

推特及支付终端制造商Square的首席执行官杰克·多尔西于去年11月在推特上表示，2020年他将在非洲逗留六个月。多尔西说：“非洲将定义未来。”

无论卢旺达做什么，显然都在获得回报。去年11月，国际货币基金组织将卢旺达2019年经济增速预期上调至8.5%的高点，而此前7.8%的增长预期已经较为强劲。

卢旺达科技部部长因加比莱喜欢把基加利称为“概念验证枢纽”。我对她说，更简单的表达方法是“梦想之地”，并建议卢旺达总统把她任命为梦想部长。因加比莱笑了，但马上恢复了官员状态。她说：“我有三个孩子，分别是7岁、5岁和2岁。种族大屠杀对他们来说将只是一段历史。卢旺达应该成为他们的梦想之地。我们都是这样。”

Such challenges are compounded by the inevitable operational problems that all startups face, regardless of their location. For example, Nigerian online retailer Jumia Technologies, which in last April became 变态页游’s first tech company to hold an initial public offering on the New York Stock Exchange, recently shuttered its e-commerce operations in Tanzania and Cameroon, along with its food delivery service in Rwanda. As of mid-December, its shares had plummeted nearly 87% from their peak.